Linguistic Interference in the Second Language Speech of the Kazakh-Russian and Russian-Kazakh Bilinguals and the Ways of its Overcoming


Лингвистические основы и пути преодоления интерференции в русской речи казахов и казахской речи русских в условиях массового билингвизма
Zhanpeissova N.M. Kuzembayeva G.A. Maydangalieva Z.A.
2025Peoples Friendship University of Russia

RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics
2025#16Issue 3932 - 944 pp.

The authors describe language interference in the Russian speech of Kazakhs and the Kazakh speech of Russians in the context of a mass bilingualism that has developed in modern Kazakhstan. The most important problem areas of Kazakh-Russian and Russian-Kazakh bilingualism caused by the structural and typological features of the Russian (inflectional) and Kazakh (agglutinative) languages are considered. Examples of errors in the Russian speech of the Kazakh-Russian bilinguals and the Kazakh speech of the Russian-Kazakh bilinguals, caused by the native language interference are given. The results of linguistic study can relevantly be used in the methodology of teaching the Russian language in the context of modern language situation in the Republic of Kazakhstan.

mass Kazakh-Russian bilingualism , structural and typological features of the language

Text of the article Перейти на текст статьи

Baishev University, 302A, Br. Zhubanovykh Str., Aktobe, 030000, Kazakhstan
K. Zhubanov Aktobe Regional University, 34, Aliya Moldagulova Ave., Aktobe, 030000, Kazakhstan
Kh. Dosmukhamedov Atyrau University, 212, Student Ave., Atyrau, 060011, Kazakhstan

Baishev University
K. Zhubanov Aktobe Regional University
Kh. Dosmukhamedov Atyrau University

10 лет помогаем публиковать статьи Международный издатель

Книга Публикация научной статьи Волощук 2026 Book Publication of a scientific article 2026