The Basis of the Adoption of Borrowed Letters in the Kazakh Alphabet


Seitbekova A. Khabiyeva A. Bissengali A. Mankeeva Z. Pashan D.
December 2023Springer

Journal of Psycholinguistic Research
2023#52Issue 62979 - 2999 pp.

It is known that the words with the letters “f” and “x” used in the Kazakh language originated from Arabic and Persian and are found in European words that entered through the Russian language. Of the article is to discuss the basics of translating the letters “f” and “x” into the Kazakh alphabet. The use of religious and European words in normative dictionaries, with the letters “f” and “x” and entered into the language through the Russian language, is analysed on the basis of the methods of linguistics and statistical analysis. The specifics of these letters in religious discourse and their use in onomastics will be determined. The reasons for the inclusion of the letters “f” and “x” in the improved new alphabet are mentioned. Investigating how the Kazakh language adopts and modifies foreign sounds can contribute to a broader understanding of linguistic adaptation. The proposed research paper can be used in the analysis of the problem of assimilation of borrowed words.

Dialectic , Linguistics , Morphology , Spelling , Syntactic rules

Text of the article Перейти на текст статьи

Department of Language History and Turkology, A. Baitursynov Institute of Linguistics, 29 Kurmangazy Str., Almaty, 050010, Kazakhstan
Department of Lexicology, A. Baitursynov Institute of Linguistics, 29 Kurmangazy Str., Almaty, 050010, Kazakhstan
Department of Terminology, A. Baitursynov Institute of Linguistics, 29 Kurmangazy Str., Almaty, 050010, Kazakhstan
Department of Onomastics, A. Baitursynov Institute of Linguistics, 29 Kurmangazy Str., Almaty, 050010, Kazakhstan

Department of Language History and Turkology
Department of Lexicology
Department of Terminology
Department of Onomastics

10 лет помогаем публиковать статьи Международный издатель

Книга Публикация научной статьи Волощук 2026 Book Publication of a scientific article 2026