Validation non-English version of modified checklist for autism in toddlers-revised with follow-up

Nukeshtayeva K. Lubchenko M. Omarkulov B. Delellis N.
2021 National Scientific Medical Center

Journal of Clinical Medicine of Kazakhstan
2021 #18 Issue 4 4 - 11 pp.

Background: In modern conditions, the diagnosis of autism spectrum disorders (ASD) in young children is quite complex. A two-step version of the updated checklist for autism in young children, revised with follow-up (M-CHAT-R/F), was shown to be successful in a large, geographically diverse sample of young children in primary care. In this study, the authors conducted a critical study of 16 validation studies of 35,722 participants participating in M-CHAT-R/F for early detection of ASD in non-English-speaking countries, and established a recommendation for validation of the non-English-language version of the M-CHAT-R/F screening method among toddlers. Aim: Examine available publications on assessing the accuracy of the screening tool for detecting ASD in non-English speaking countries and identify possible errors in methodology. Material and methods: The survey was conducted in databases. The criteria for inclusion of publications in this review: studies of the diagnostic accuracy of the screening tool for early detection of ASD M-CHAT-R/F, non-English speaking country of study. The search depth is 6 years. Results: The sensitivity and accuracy of M-CHAT-R/F screening displayed outstanding performance with an average of 0.86 (CI=0.95) and 0.80 (CI=0.95) respectively. Based on the findings of this analysis, it can be inferred that, at some stage of the assessment of the validity and reliability of the M-CHAT-R/F instrument, each study included in the analysis rendered various degrees of error. Conclusion: Non-compliance with the blindness guideline and the presence of children diagnosed with ASD and documented screening outcomes greatly raises the likelihood of error. A major challenge for researchers at the timing and flow stage was to ensure that the maximum number of participants participated f rom the very beginning to the end. It is more effective for researchers to work with a sample of small magnitude since this is an incentive to offer diagnostics to the full number of study participants.

autism spectrum disorder , cultural adaptation , screening , validation

Text of the article Перейти на текст статьи

School of Public Health and Biomedicine, Karaganda Medical University, Karaganda city, Kazakhstan
Department of Neurology, Neurosurgery, Psychiatry and Rehabilitology, Karaganda Medical University, Karaganda city, Kazakhstan
Institute of Public and Occupational Health, Karaganda Medical University, Karaganda city, Kazakhstan
Department of Health Science, The Herbert H. & Grace A. Dow College of Health Professions, Central Michigan University, Mount Pleasant, United States

School of Public Health and Biomedicine
Department of Neurology
Institute of Public and Occupational Health
Department of Health Science

10 лет помогаем публиковать статьи Международный издатель

Книга Публикация научной статьи Волощук 2026 Book Publication of a scientific article 2026